Le Japon aurait accepté, en contrepartie d'un allègement tarifaire, d’utiliser une partie de ses fonds souverains pour financer des projets stratégiques américains. La confiance s’effrite. L’or devient le dernier refuge crédible pour les ménages et institutions japonaises.