Traduction française de l'interview de Egon von Greyerz par Max Keiser sur la Fed, l'effondrement du dollar, la guerre monétaire et la manipulation du prix de l'or

La Fed a été créée par des banquiers privés pour le bénéfice de banquiers privés et, aujourd’hui, 100 ans plus tard, ils ont eu plus de succès que ce qu'ils ne l'auraient imaginé en 1913.

Egon von Greyerz explique d'abord pourquoi nous sommes à la fin d'une époque. Il parle de la futur disparition du dollar et d'autres devises mais aussi de la chute des marchés boursiers par rapport à l'or. Il présente des graphiques très intéressants montrant pourquoi la dette des États-Unis ne pour...

Nous entamons une phase hyperinflationniste aux États-Unis et dans plusieurs autres pays. Et cela débutera en 2014. Quel en sera l’élément déclencheur? La réponse est simple : la chute du dollar US.

Comment la Fed pourrait-elle ralentir son programme d'achat d'obligations, alors que l’économie américaine est en si piteux état? Ajoutez-y les problèmes énormes de la Zone euro... et du Japon, la troisième économie mondiale, qui est un cas désespéré.

L’interview d’Andrew Maguire au sujet de la manipulation par JP Morgan a fait bouger les marchés. Depuis la publication de l’interview vendredi après-midi (heure de New York), l’or a grimpé de $20 hors séance, à une heure où les bourses d’Europe et d’Asie sont fermées.

Nous voici de retour à la période des premiers bourgeons d'une reprise, de faux espoirs et de totale incompréhension de l’état réel de l’économie mondiale. Il y a quelques petites bonnes nouvelles qui, combinées avec des statistiques économiques manipulées et ajustées saisonnièrement, donnent aux po...

Les banques spécialisées dans le négoce de métaux précieux (bullion banks) ont un problème : elles ont essayé de renflouer leurs réserves d’or physique en profitant des ventes manipulatives massives des derniers mois sur le marché « papier ».

Dimanche, il a été (incorrectement) rapporté qu’il y avait eu un incendie dans les coffres de JP Morgan, sur Broad Street (New York). Laissez-moi vous assurer catégoriquement que même le pire des pyromanes ne parviendrait pas à faire brûler un coffre contenant de l’or. Et laissez-moi vous expliquer...

Il est absolument impératif pour les investisseurs de ne pas s’alarmer des mouvements irrationnels des marchés à court terme et de ne pas écouter les politiciens et les banquiers qui font des déclarations politiques qui n’ont rien à voir avec leurs actions

Les investisseurs devraient ignorer ce qui se passe sur le marché papier et continuer à accumuler de l’or et de l’argent physique parce que, à la fin, le marché physique sortira vainqueur.

La demande pour l'or continue d'être très soutenue. La US Mint vient tout juste de déclarer que la demande actuelle est sans précédent, et ils éprouvent des difficultés à s’approvisionner en or pour leur production. Quelques-uns des raffineurs suisses ont étendu leurs délais de livraison à cinq sema...

Le volume d'or physique échangé actuellement est impressionnant, il est au même niveau que lorsque l'or était à son apogée à 1.900 $. Et cela prouve que toutes les ventes ont lieu sur le marché papier.

Durant ses 7 années en tant que président de la Fed, Ben Bernanke a imprimé plus d'argent que durant toute l'histoire des Etats-Unis.

Nous vivons aujourd'hui est une véritable pénurie d'or physique. L'attaque sur le marché du papier a toujours été vouée à l'échec, face à la demande sans précédent et aux importantes pénuries sur le marché physique.

Le marché papier de l'or n'est pas réel, et à un moment donné les détenteurs d'or papier vont se réveiller et se rendre compte qu'ils détiennent des morceaux de papier sans valeur. C'est à ce moment là que le monde entier sera témoin de l'un des plus gros short squeeze de l'Histoire, alors que les i...

L'or baisse et les investisseurs sont nerveux. Mais nous devons nous demander si l'un des fondamentaux a changé ? La réponse est non, ils n'ont pas changé. Les déficits publics continuent d'augmenter à un rythme alarmant, et la dette mondiale atteint 220 mille milliards de dollars.

Chypre est comme un mini-modèle du système financier mondial. Les investisseurs doivent détenir les métaux précieux sous forme physique, et les entreposer en-dehors du système bancaire

Pourquoi stocker son or/argent en Suisse plutôt qu'à Singapour ou à Hong Kong ? Les métaux précieux doivent être stockés dans un pays démocratique et politiquement stable.

Les investisseurs doivent juste se montrer patient et conserver leurs positions dans l'or et l'argent. Le prix de l'or va augmenter. Nous sommes dans un cycle de consolidation, ce qui est normal dans les marchés haussiers